“你是来这边旅游的吗?”
“不,我是陪我父亲来的,他来这边参加一个化工项目,是这边的工程师!我们其实是法国人!”
现如今是八十年代,海津市是整个北方最大的工业城市。
所以在这里能见到外国人并不奇怪。
听到这个女孩说自己是法国人。
陈青峰就试着说了几句法语。
这下不但那个外国女孩惊讶了,就连陈薇都感到难以置信。
“你刚才说的是英语吗?我怎么突然听不懂了?”
“不,我说的是法语。”
“哦,我的上帝啊,真没想到,居然能够在这里遇到一个会说法语的人!”
程薇对陈青峰越来越好奇了。本来他只知道陈青峰是个煤矿工人,文化程度可能不高。
但是在火车上,陈青峰的英语水平明显比她这个大学毕业的人还要好。
要知道他可是第一届大学生,当年十六岁就参加了高考,结果一举考中了首都一所大学的新闻专业。
毕业后,因为父亲工作的缘故被安排到了省城工作。
身为记者优秀的人,程薇也见过不少了。
可是像陈青峰这样,没有大学文凭却很有才华的年轻人,他还是第一次遇到。
“我说的是法语,他说他和他的父亲是法国人,所以我就想试试!”
“我的上帝,我一定要把你介绍给我父亲认识,你不知道他在这边用英语和这边的技术人员沟通,实在是太痛苦了!”
这个外国女孩激动的说起了法语,他说他叫伊莎贝尔。来海津的这几天简首无聊透了,这里的东西不好吃,和别人交流起来也要小心翼翼的。
陈青峰笑着点头表示理解。
一个外国人两眼一摸黑跑到中国这边,虽然现在这个时代,很多国人都对外国人带有滤镜和友好的态度。
但是毕竟经历过那个时代,大多数人都带着一份警惕心。
陈青峰和伊莎贝拉用法语聊的正起劲儿。
却看到程薇好奇的眼神。
“为什么我觉得你们好像一见如故的样子?”
“没有,她只是太孤独了,他说在这边没有认识的朋友,东西也不好吃,参加各种活动,始终觉得自己是个局外人!”
“真的吗?可是我听白鹿说,为了接待好这些外宾,学校特地安排他们一定要带着这些外国友人吃好玩好!”
“我能问一下那个白鹿同学,老家是哪里的?”
“她从小在西川跟着外婆一起长大!后来才因为父母工作的缘故调到了省城!”
“那就难怪了,就好比你带着一个广东人去西川狂吃辣椒,人家能觉得好吃才怪!”
陈青峰用的是英语,虽然伊莎贝拉不能完全听懂,但还是认同的点了点头。
于是程薇尴尬的笑了笑。
“看来我要替我的朋友向你道歉!”
“不,你的朋友很好,只是我确实不太习惯她的口味!”
陈青峰想了想,伊莎贝拉给他提到的担任翻译的工作,听起来还挺好的。
要是他没猜错的话,现在欧洲那边的最低工资标准大概是一小时三到西个美元。
如果当翻译的话,哪怕是按照这个工资标准,他一天也能赚三十美元。
就算按照官方汇率乘以三的话,基本上一天的收入就是一百块钱。
而眼下陈青峰一个月的工资收入则是西十五块钱。
干一天就能抵得上两个多月的工资。
傻子才不干呢。
陈青峰上辈子最大的遗憾,就是没能守住自己父母留下的老房子。
当初那间独门独院的老洋房在海津市的核心区。
想当初修建的时候,陈家花了一万块现大洋。
当年陈青峰参加工作就跟海经市的房管部门沟通过,房管部门给的意见是如果他愿意掏一千块钱,就可以把房子还给他。
可那个时候陈青峰一个月只有西十来块钱。
怎么可能会有一千块钱?
后来坐了十年牢,出狱之后价格涨到了几万块。
如果能靠着做翻译赚到一些钱,起码陈青峰就能把房子赎回来。
哪怕他把房子要回来之后再租出去。
那也比平白无故的落在外人的手里要强得多。
到了中午的时候。
白鹿还是没有出现。
陈薇刚好有事,于是陈青峰就提出自己送伊莎贝拉先回去。
刚好伊莎贝拉说他的父亲中午会回来,正好把陈青峰引荐给对方。
于是陈青峰和伊莎贝拉一路离开海军大学,来到了附近的友谊饭店。
刚要进门,他就被守在外面的工作人员拦住了。
伊莎贝拉一番解释,陈青峰才得以被放行,然后看着这里金碧辉煌的样子。
陈青峰恍然间想起了小时候,被父亲带着来这里出席工商业活动时的场景。
“来吧!跟我上来!”
伊莎贝拉看陈青峰落在了后面,于是主动伸手拉着陈青峰。
这在八十年代保守的气氛之下,很多中国人看到之后都惊讶不己。
于是陈青峰连忙跟了上去。
不过伊莎贝拉依旧没有松手。
终于乘坐电梯来到了楼上。
伊莎贝拉推开了一处房间。
这是一间套房。
里面有两间卧室。除此之外还配备了现代化的电器,比如冰箱电视之类的。
“爸爸,我带了一个中国人回来,他肯定能帮到你的忙!”
“哦,亲爱的,你在这边终于交到朋友了,额……怎么是个男孩子?”
“他的法语非常棒!他是我遇到的中国人里英语和法语说的最好的!”
“伊莎贝尔,我偶尔跟你抱怨工作上的事情,没想让你跟朋友乱说。这些事情要是传到合作方的耳朵里,那位中国的翻译心里会以为我对他不满意呢!”
“可是您可是不止一次的抱怨过,那个翻译总是误解您的意思!”
陈青峰看得出来这件事儿可能还有争执。
于是他主动开口用法语向那位先生问好道:
“中午好先生,很抱歉,我和您的女儿她刚刚认识,不过这件事并不怪您的女儿,毕竟她也是热心想要帮您更好的完成在这边的工作!”
原本正在争执的父女听到陈青峰的话,突然停止了争执。
“伊莎贝尔,我收回我刚才说的话,你说的没错,这个年轻人的法语说的非常好,不过我很好奇你的法语到底是跟谁学的?”
“是和我的父亲,他以前曾经在外国人的银行里做过经理!”